Look for providers with proven e-commerce experience, robust technology stacks, and strong customer testimonials. Request case studies or references before committing.